Aunque no son términos sinónimos, el Diccionario define cuarentena como ‘aislamiento preventivo a que se somete durante un período de tiempo, por razones sanitarias, a personas o animales’, donde no especifica si la persona ha de estar sana o enferma. Por tanto, también es adecuado su uso para referirse a esta situación de confinamiento.