| |

cabos sueltos / flecos sueltos

Me gustaría saber si hay alguna diferencia de significado entre las expresiones «cabos sueltos» y «flecos» y, en el caso de que sí, cómo y en qué contexto debe usarse cada una de ellas. Además, no me queda del todo claro si es correcto usar la expresión «flecos sueltos».

La expresión adecuada es cabo suelto, pl. cabos sueltos, que es sinónima de fleco con el sentido de ‘detalle o aspecto que queda por resolver en un asunto o negociación’. Pero flecos sueltos es un cruce redundante e innecesario de ambas, como usted dice.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Estoy oyendo por la radio que se refieren «al filial» de un equipo de...

pro tempore

En las noticias se está hablando de que Chile va a asumir la presidencia...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios