|

boy scout

Siempre he dudado cómo debía escribirse «Boy Scout» y ahora que se está hablando del escándalo de los Boy Scouts por abusos sexuales en Estados Unidos, me decido a preguntarlo: ¿mayúscula, minúscula?, ¿en cursiva, con comillas? ¿Qué es lo adecuado?

Si se está mencionando el nombre propio de la organización o de alguna de sus delegaciones, lo adecuado es escribirlo con iniciales mayúsculas y sin cursiva ni comillas: «Los Boy Scouts de EE. UU. se declaran en quiebra».

En cambio, si se hace referencia a sus integrantes, lo indicado es escribirlo enteramente en minúsculas y en cursiva: un boy scout, dos boy scouts.

Por último, cabe señalar que la Academia da como equivalente la voz escultista, que es la ‘persona que practica el escultismo’. 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

la Raya

A la frontera que hay entre España y Portugal a menudo se la llama...

-fóbico, -fobo

Las personas que padecen una determinada fobia, ¿cómo se llaman? Por ejemplo, a los...

nouvelle vague

¿Cómo debe escribirse el movimiento cinematográfico conocido como Nouvelle Vague? ¿En cursiva? ¿Con mayúsculas...

necrónimo

Querría saber si hay alguna alternativa en español para el término inglés deadname.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios