| | | | | |

bono y bonus

Editando un texto en el que se habla de bonus y de bonos, unas alumnas me han cuestionado que ambas palabras se puedan usar como sinónimos. He comprobado que bonus se incluye en el DRAE pero no veo claro que la tercera acepción de bono que incluye el DRAE permita usar ambos términos de forma análoga. ¿Me podéis ayudar?

Un bono se puede canjear por bienes, dinero o servicios. Un bonus en cambio es más parecido a una gratificación: una cantidad de dinero que se entrega y no conlleva ningún canje. Por tanto, no son equivalentes.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Año Nuevo chino

Cada vez que llega el Año Nuevo chino o se habla del año del...

Isfahán / Ispahán

¿Cuál es la grafía correcta para el nombre de esta provincia iraní, «Ispahán» o...

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

transparentar

Determinadas autoridades cuando se dirigen a los medios en conferencias de prensa, como redactores...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: