bien

Me preguntaba si es correcto emplear el adverbio bien en el sentido de muy, de mucho, de aseverar con seguridad absoluta, o si es sólo un galicismo.

El Diccionario panhispánico de dudas dice lo siguiente de bien: «Antepuesto a un adjetivo o a otro adverbio, funciona como intensificador enfático, con valor equivalente a muy: “Pues está bien claro” (Marsé Muchacha [Esp. 1978]); “Yo me vine a dormir porque era bien tarde” (MtnCampo Carreteras [Méx. 1976])».

Este significado, de hecho, está registrado en el Diccionario académico desde su primera edición y viene de antiguo, por lo que es plenamente correcto emplearlo así.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Georgia

¿Cómo se pronuncia en español Georgia, la república vecina de Rusia? ¿Y qué ocurre...

lectura de años

Últimamente escucho a mucha gente que lee los años en bloques: «veinte treinta» en...

oreja de coliflor

En el mundo del boxeo se usa la expresión oreja de coliflor para llamar...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios