| | |

bien

Me preguntaba si es correcto emplear el adverbio «bien» en el sentido de «muy», de «mucho», de aseverar con seguridad absoluta, o si es sólo un galicismo.

El Diccionario panhispánico de dudas dice lo siguiente de bien: «Antepuesto a un adjetivo o a otro adverbio, funciona como intensificador enfático, con valor equivalente a muy: “Pues está bien claro” (Marsé Muchacha [Esp. 1978]); “Yo me vine a dormir porque era bien tarde” (MtnCampo Carreteras [Méx. 1976])».

Este significado, de hecho, está registrado en el Diccionario académico desde su primera edición y viene de antiguo, por lo que es plenamente correcto emplearlo así.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Año Nuevo chino

Cada vez que llega el Año Nuevo chino o se habla del año del...

Isfahán / Ispahán

¿Cuál es la grafía correcta para el nombre de esta provincia iraní, «Ispahán» o...

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

transparentar

Determinadas autoridades cuando se dirigen a los medios en conferencias de prensa, como redactores...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: