Báner, escrito en redonda y con tilde, es una adaptación adecuada en español del extranjerismo banner, que se emplea con el sentido de ‘mensaje publicitario situado en un espacio concreto de una página web y formado por imágenes fijas o en movimiento’, entre otros, tal como explica la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas. Su plural puede ser báners o báneres. 

No obstante, también podrían emplearse algunas alternativas ya asentadas en español, como anuncio o, según el contexto, anuncio web.