|

apuñalar varias veces

He visto una noticia en la que se habla de que apuñalaron a alguien siete veces para decir que le asestaron siete puñaladas. No sé, pero con la primera me imagino que lo apuñalaron en siete ocasiones distintas, no que fueron siete el número de puñaladas que le dieron en una ocasión concreta.

En efecto, se trata de un caso similar a besar, pues damos dos besos a una persona para saludarla, pero decimos que la hemos besado una sola vez. Sin embargo, entendemos que no es incorrecto decir que lo apuñalaron siete veces, considerando cada puñalada por separado, aun cuando las haya asestado una única persona y de seguido.

Eso sí, resulta algo ambiguo y puede prestarse a confusiones, y en consecuencia es mejor decir, por precisión, que le asestaron siete puñaladas si fue de una sola vez.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

rolear

He visto que la palabra rolear o rollear se utiliza en varios contextos bastante...

cipolino / cipollino

Acaban de descubrir unos restos romanos bajo el Mediterráneo y se menciona una columna...

decimoquinta

Me gustaría saber cómo se escribe la expresión «la decimoquinta», en alusión al Real...

zamak / zamac

¿La aleación conocida como zamak debe terminar en ka o es preferible que acabe...

Fico (pronunciación)

¿Cómo se pronuncia el apellido del primer ministro eslovaco? Estoy preparando una información en...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios