Aunque ese uso de aniversaria no es el más común, sí que está bastante extendido y se recoge en español desde antiguo. Por lo tanto, ambas formas son aceptables.