alemana o germana

A veces, sobre todo en la prensa, se emplea para aludir a Alemania el término germanas; por ejemplo, para referirse a las autoridades. ¿Se puede usar alemanas como sinónimo y cuál es la diferencia?

En estos usos, alemán y germano son sinónimos. Aludir a un antiguo pueblo estrechamente vinculado a un país actual es un recurso frecuente en periodismo para evitar la reiteración y el Diccionario académico recoge muchos casos: luso para portugués, galo para francés, helvético para suizo, heleno para griego, etc.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

ciudad-Estado/estado

¿Podrían indicarme cómo se escribe ciudad estado? No sé si lleva guion y si...

Gali / Ghali

¿Cómo se escribe el nombre del secretario general del Frente Polisario?: ¿Brahim Gali o Ghali?

gran movilización

Tanto en la prensa de Colombia como en la internacional leo «gran movilización», referido...

llamar a consultas

¿Se utiliza para referirse a llamar al embajador de un país en tu país...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios