Como explica el Diccionario panhispánico de dudas, «ale» y «hale» son variantes de la misma interjección, y ambas lo son, a su vez, de las formas «hala» y «ala».