Aburrición es una forma coloquial de aburrimiento (http://lema.rae.es/drae/?val=aburrici%C3%B3n). Ambos términos provienen de aburrir que, a su vez, proviene del verbo latino abhorrēre.