La expresión que se considera adecuada en la lengua actual (así figura en el Diccionario de la Real Academia Española) es «a la orilla de», y significa ‘al lado de’, ‘cerca de’… La variante orilla de es antigua, pero puede que se haya conservado como localismo.