68 Artículos
PDA
La palabra PDA (Personal Digital Assistant) ¿es femenino o masculino?
femenino de lince
Me gustaría que me dijeran si el término «lince» es un epiceno y, como tal, expresa su femenino como «lince hembra» o «la lince». En Internet he visto profusamente utilizado el término «lincesa», pero no sé si corresponde.
Mi consulta es respecto a la pronunciación de «libido». Están los que pronuncian «líbido» aseverando que lleva acento prosódico, y otros que pronuncian la palabra sin acento en la í, puesto que se escribe sin acento ortográfico. ¿Cuál es la pronunciación correcta, y, dado que libido proviene del latín, cuál sería su transliteración?
el o la margen
Tenemos que maquetar un folleto que incluye el siguiente texto: «Colector de la margen derecha del Guadalquivir... ¿Es correcto?
azúcar
¿Me pueden indicar la forma correcta en el siguiente caso?: - 100 g de azúcar tamizada - 100 g de azúcar tamizado
gobernante y gobernanta
Trabajo en un hospital, en la cocina. Mi categoría profesional es «Gobernanta de cocina»; pese a ser hombre, en la nómina figura GOBERNANTA. ¿No sería más lógico que fuera La Gobernante, igual que lo es la Comandante, La ponente? ...
Me gustaría saber qué género debe usarse en español para la palabra tsunami. Parece ser que el género masculino es el más extendido, pero me gustaría conocer su opinión al respecto y la razón por la que dicha palabra debe utilizarse en masculino o femenino.
género profesiones
Estoy muy enfadado y confuso con la denominación actual de determinadas profesiones que, creo, sólo responden a lo políticamente correcto. En español existe la riquísima posibilidad de cambiar de género una palabra invariable sólo usando el artículo. Así «el juez» es un hombre juez y «la juez» una mujer juez. No entiendo el empeño por parte de algunos en decir «la jueza», con la consiguiente cacofonía (en mi opinión). Si no decimos «el policío» o «el taxisto» , ¿por qué tenemos que decir «la arquitecta» o «la médica»? Mi pregunta es: ¿cómo explicar a un extranjero que estudia español cuándo puede hacer el equivalente femenino y cuándo no? ¿cuáles están admitidos y cuáles no?
Si no la encuentras, rellena este formulario: