08/05/2011

“Print on demand”

«Print on demand»: ¿«impresión por», «impresión a», «impresión bajo demanda»?

La traducción adecuada es impresión por encargo o a la carta.

Valora esta recomendación

Quiero saber el significado de tardo capitalismo y tardo colonialismo, dado que se utiliza...

¿Cómo se llama la isla del mar de Java que ha sufrido un terremoto?...

Estoy viendo una expresión que no me suena del todo bien y me gustaría...

Estaría bien aclarar si se deben usar los términos inocular o inyectar para la...

Buenas tardes, me gustaría saber si se dice con cuentagotas o a cuentagotas. Si...

Parece que se está extendiendo la costumbre de tomar por Navidad un bollo italiano...

Deseo recibir las recomendaciones de FundéuRAE:

Los campos con * son obligatorios.

fonética (51)
- pronunciación (50)
gramática (674)
- clásicos (33)
- concordancias (80)
- conjugación (31)
- formas incorrectas (118)
- género (103)
- número (177)
- regímenes verbales (104)
léxico (2.457)
- antropónimos (72)
- extranjerismos (1.034)
  - traducción (548)
- latinismos (45)
- lenguas cooficiales (7)
- neologismos (136)
- pobreza léxica (110)
- significado (771)
- topónimos y gentilicios (274)
ortografía (840)
- acentuación y pronunciación (200)
- errores escritura (286)
- mayúsculas y minúsculas (287)
- puntuación (15)
visualización (183)
- cifras (18)
- espacios (18)
- formato (9)
- marcas tipográficas (141)
- signos auxiliares (13)

Si no la encuentras, rellena este formulario:

¿De qué país eres? ^*

¿A qué te dedicas?

Los campos con * son obligatorios