Depende de la formación: si prefijo pre- va con evaluación (‘acción y efecto de evaluar’), es con doble e, pero si va con valuación (‘acción y efecto de valuar’), es con una sola e.