Lo correcto es crímenes de lesa humanidad, sin la duplicar la ese en lesa, que ni siquiera es doble en la voz latina de la que deriva (laesus), y en minúscula, como cualquier otro delito (robo, estafa…).