escaso | Fundéu BBVA

|

escaso

¿Es correcto decir «... a escasos metros...» o «... en escasos minutos...»? Es algo que continuamente escucho en los medios de comunicación, y me rechina. Un metro o un minuto no pueden ser escasos, pues son medidas exactas por definición, y miden lo que miden, ni más ni menos.

Le copiamos las primeras definiciones de escaso del Diccionario de la Academia:

escaso, sa.

1. adj. Corto, poco, limitado. Comida escasa.

2. adj. Falto, no cabal ni entero. Dos varas escasas de paño. Seis leguas escasas.

En el ejemplo concreto que da, se trata de un uso expresivo en el que se quiere destacar la proximidad de algo, en el espacio o el tiempo.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

hormonación

He leído la palabra hormonación en textos que tratan sobre la transexualidad, pero no aparece...

lacrosse

¿Hay una alternativa en español de este deporte? ¿Debo emplear el término en cursivas [bastardillas]?

free the nipple

¿Tenemos alguna alternativa en español para el movimiento free the nipple, tan popular en...

en paños menores

¿Qué es exactamente «ir en paños menores»? Ayer escuché esta expresión en una rueda...

Ática / Atica

Me gustaría saber cuál es la forma correcta de escribir el nombre de la...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios