| |

disciplina/disciplinamiento

Quiero consultarle si es correcto el uso del término «disciplinamiento», palabra usada en el contexto de una publicación reciente sobre la Educación en Chile: «Debemos ocuparnos por el disciplinamiento de la conducta de los escolares».

La palabra disciplinamiento estaría bien formada a partir de disciplinar, pero ya existe la palabra disciplina para ‘acción o efecto de disciplinar’, y esa es la que conviene emplear. Por otra parte, y si nos atenemos a las definiciones de la Academia, parece que sería más apropiado hablar de «disciplina de los escolares», pues se trata de imponerles unas normas de conducta (o bien «disciplinar a los escolares»).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Moïse, pronunciación

¿Cómo se pronuncia Moïse, el nombre del presidente asesinado de Haití? Lo he oído...

cringe

¿Qué expresión en español se puede usar en lugar de la palabra cringe, que...

papeles del Pentágono

Esta semana se han cumplido cincuenta años de la filtración de los papeles del Pentágono,...

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios