| |

derbi, clásico y superclásico

Les escribo en relación con una duda sobre la denominación del encuentro de fútbol Barça-Real Madrid. Hasta hace unos años este encuentro se definía como derbi, aunque desde hace relativamente poco se ha adoptado el nombre de clásico para referirse a él y en el 2010 se empieza a hablar ya de superclásico, a imitación de como se define en Argentina al River-Boca. ¿Cuál es la manera más correcta de referirse a este partido?

En la vigesimotercera edición del Diccionario académico, derbi se define como ‘encuentro, por lo común futbolístico, entre dos equipos cuyos seguidores mantienen constante rivalidad, casi siempre por motivos regionales o localistas’.

Por su parte, el Libro de estilo de Marca especializa clásico para el ‘encuentro disputado entre dos equipos de un mismo país, ambos muy laureados y relacionados por una rivalidad que persiste en el tiempo’.

El sustantivo superclásico puede considerarse una variante enfática de clásico.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Moïse, pronunciación

¿Cómo se pronuncia Moïse, el nombre del presidente asesinado de Haití? Lo he oído...

cringe

¿Qué expresión en español se puede usar en lugar de la palabra cringe, que...

papeles del Pentágono

Esta semana se han cumplido cincuenta años de la filtración de los papeles del Pentágono,...

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios