| |

Antes de – antes que

Quisiera saber si es correcto el siguiente encabezado de una noticia: «Estos hombres prefirieron esquivar vehículos antes de usar puente peatonal». En el cuerpo de la noticia se entiende que esas personas no usan el puente peatonal en ningún momento, y que en vez de ello cruzan por la pista. Entonces, ¿en el encabezado anterior no debería reemplazarse antes de por antes que? Porque así, como está ese titular, lo que yo entiendo es que los hombres primero esquivan vehículos al cruzar por la pista y luego hacen uso del puente peatonal.

En efecto, cuando no es temporal sino que se expresa preferencia lo apropiado es «antes que».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

cometer violencia

Estoy viendo una expresión que no me suena del todo bien y me gustaría...

inocular / inyectar

Estaría bien aclarar si se deben usar los términos inocular o inyectar para la...

con/a cuentagotas

Buenas tardes, me gustaría saber si se dice con cuentagotas o a cuentagotas. Si...

panettone / panetone

Parece que se está extendiendo la costumbre de tomar por Navidad un bollo italiano...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios