Tal como aclara el Diccionario panhispánico de dudas, las tres acentuaciones son válidas, aunque la preferencia por una u otra depende de la zona geográfica.

La forma esdrújula ánime es usual en Cuba, Centroamérica y el área andina, y es la más cercana a la etimología. La variante preferida en México, el Cono Sur, Puerto Rico y el Caribe continental es animé, aguda, que puede ser influencia del francés. En España suele ser llana (anime). Esta última opción alterna con las anteriores en los demás países.

Se consideran ya adaptadas, por lo que no necesitan destacado y forman el plural con el añadido de -⁠s, es decir, ánimes, animés y animes, respectivamente.