| | | |

a rayas o de rayas

Quisiera saber si para referirme al diseño de una camisa debo decir: «camisa a rayas» o «camisa de rayas».

Ambas son válidas. Aunque algunos gramáticos rechazan la fórmula de camisa a rayas por considerarla galicismo, se trata de una construcción admitida por las Academias de la Lengua y plenamente asentada desde hace mucho; expresiones como pañuelo a cuadros o bata a rayas las podemos encontrar en Galdós, Baroja, Pardo Bazán y otros muchos.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Estoy oyendo por la radio que se refieren «al filial» de un equipo de...

pro tempore

En las noticias se está hablando de que Chile va a asumir la presidencia...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios