Esa planta tiene varios nombres en español: «oruga», «ruqueta», «ruca» y «jaramago».

La forma «rúcula» es una adaptación del nombre italiano rucola, que al estar ya muy extendida en la jerga de los restaurantes puede considerarse como un nombre más en nuestra lengua.