La voz norovirus suele hacer referencia en los medios de comunicación al nombre común de un virus que produce gastroenteritis. Con este uso, lo apropiado es escribirlo en minúsculas: «Alerta en Corea por el norovirus».

Tal como indica el Diccionario de términos médicos, de la Real Academia Nacional de Medicina, Norovirus se escribe con mayúscula inicial y en cursiva cuando hace referencia específicamente no al virus, sino al género: «Se trata de un virus del género Norovirus».

Ver también rickettsia es la bacteria, rickettsiosis la enfermedad.