|

muffin

Queria saber si el termino muffin esta aceptado como un anglicismo o se usa otra palabra en castellano como bollo o galleta?

En efecto, la palabra muffin se considera un anglicismo y, aunque en algunos casos suele traducirse como magdalena por su parecido en la forma, lo más habitual es que se conserve el nombre original de este dulce.

En el Diccionario Clave, por ejemplo, recogen esta palabra con la siguiente acepción: «(ing.) s.m. Bollo pequeño, dulce y redondo, que se suele tomar caliente y con mantequilla.»

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Veo que esta palabra se escribe de muchas formas (micromachismo, micro-machismo, micro machismo...), ¿cuál...

Año Nuevo chino

Cada vez que llega el Año Nuevo chino o se habla del año del...

Isfahán / Ispahán

¿Cuál es la grafía correcta para el nombre de esta provincia iraní, «Ispahán» o...

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: