En el Diccionario panhispánico de dudas se propone la adaptación de foie gras como fuagrás. Por lo tanto, también puede funcionar la adaptación que usted indica de foie como fua.