Atrapamiento es el sustantivo correspondiente a la ‘acción y efecto de atrapar’. Está correctamente formado a partir de atrapar y el sufijo -miento, que sí se incluye en el Diccionario académico.

Para más información, puede consultar el apartado de Advertencias de la vigesimotercera edición de este diccionario en http://dle.rae.es/ (parte inferior de la página).