| | | |

arramplar / arramblar

Según veo en la RAE, parece que se pueden utilizar indistintamente, aunque no lo específica. Pero yo querría saber cual es su uso correcto.

Arramplar tiene la marca de coloquial, que no tiene arramblar. Eso significa que en la lengua escrita es preferible esta última forma, pero que en la lengua hablada es frecuente y correcto decir arramplar con el sentido de ‘llevarse codiciosamente todo lo que hay en algún lugar’. Además, arramblar tiene algunos sentidos adicionales que no tiene arramplar (1, 2 y 4).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

exhausto

¿Hasta qué punto es correcta una frase como «El planeta se encuentra exhausto de...

bonsái / bonsay

En una tienda de plantas he visto escrita la palabra bonsay y me preguntaba...

anime / ánime / animé

¿Lo correcto es ánime o anime? Me refiero a los dibujos animados japoneses. ¿Cuál es su plural?

sospechado / sospechoso

Soy argentina y oí decir que son sospechados de hurto es gramaticalmente incorrecto, que...

pulsómetro

Me gustaría saber si la palabra pulsómetro es correcta, porque me la han corregido...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios