Palabras clave: extranjerismos

17 Artículos

02/07/2008
bufé

¿Cuál es el plural de la palabra «bufet»?
26/12/2007
cuvée

En las lenguas inglesa, francesa y alemana se usa el término «cuvee» para denominar a un vino, generalmente tinto que es el resultado de la mezcla de más de un tipo de uva. En el diccionario no pone la palabra ni con ortografía similar. ¿Cómo se llama en castellano?
16/08/2007
conjunción «o»

Me gustaría saber si la conjunción «o» debe cambiarse por «u» delante de palabras extranjeras que comiencen por la letra -o aunque no se pronuncien como /o/ en el idioma original. Por ejemplo, «los comandos in o out» o «los comandos in u out».
01/08/2007
regionalismos

Les agradecería que me aclararan si, en un texto en castellano, debo hispanizar las palabras de origen catalán, vasco o gallego o es posible usarlas con su grafía original.
07/06/2007
quad

Estoy interesado en conocer si la palabra quad está recogida en algún diccionario. En caso contrario, me gustaría conocer si hay alguna recomendación para utilizarlo en los medios de comunicación.

bufé