La palabra está correctamente formada con la adición a tema del prefijo sub-, que el Diccionario de la Academia define así:

sub-

.

1. pref. Puede aparecer en las formas so-, son-, sos-, su- o sus-. Su significado propio es ‘bajo’ o ‘debajo de’. Subsuelo, sobarba.

2. pref. En acepciones traslaticias puede indicar inferioridad, acción secundaria, atenuación, disminución. Subdelegado, subarrendar, soasar, sonreír.

Por tanto, si se trata de un tema secundario dentro de uno principal, la palabra sí está aprobada por la RAE.