«Ratón de biblioteca» y «empollón» son formas habituales, aunque no equivalentes. Son expresiones coloquiales que significan, respectivamente, ‘erudito que con asiduidad escudriña muchos libros’ y ‘dicho de un estudiante: que estudia mucho y se distingue más por la aplicación que por el talento’.