Ambos significan lo mismo según el diccionario académico. Puede haber ciertas preferencias determinadas por el contexto (por ejemplo, el público se pone en pie para aplaudir es algo más frecuente que con se pone de pie), pero no implican un cambio de significado.