| |

lo más que pueda

En una de las canciones de Bad Bunny se dice lo siguiente: «Mientras uno está vivo, uno debe amar lo más que pueda». Me pregunto si no sería más adecuado decir lo que más puedalo máximo que pueda.

Como explica la segunda edición de la Nueva gramática de la lengua española, estas construcciones superlativas en las que el más aparece fuera de la oración subordinada son propias del habla popular o coloquial de algunas zonas, pero forman parte del registro formal del español de Puerto Rico, país del que procede el cantante. 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

madrugá

Quería preguntarles si es adecuado decir madrugá en lugar de madrugada. Me refiero en...

lengua de madera

He leído un artículo en un medio de comunicación en el que se mencionaba...

José / Jose

Hoy, que es mi santo, me gustaría que me sacasen de una duda. Toda...

Jarg

Me gustaría saber qué grafía seguir para esta isla de Irán. He visto Kharg,...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios