| | |

incumbente

Mi duda es con relación al uso de la palabra «incumbente», la cual es usada indiscriminadamente en República Dominicana para referirse al funcionario al frente de una dependencia estatal. De modo que les agradeceré si me aclaran si este uso es correcto, porque entiendo que no.

Se trata de un calco del inglés incumbent, registrado ya en el Diccionario de americanismos, de la Asociación de Academias de la Lengua Española, con el significado de ‘Persona que está en posesión de algún empleo público de relevancia’.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

moción de confianza

Se está hablando de que el presidente de Perú podría anunciar una moción de confianza. Yo...

pipicán

Estoy redactando un artículo sobre este tipo de zonas para perros, pero me encuentro...

nudo propietario

Me gustaría saber cómo se escribe la palabra nudopropietario. ¿Con o sin guion intermedio?

kleeneana (mayúscula)

Estoy corrigiendo un libro de álgebra y encuentro la siguiente frase: «Aplicando el procedimiento...

documentos

Quisiera saber si los nombres de documentos de identidad se escriben con mayúscula o...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios