| | | |

Ígor el Ruso

En los medios de comunicación, se ve escrito el apodo del criminal Norbert Feher de muchas maneras: Ígor el Ruso, Igor el ruso, «Igor el Ruso», etc. ¿Cuál es la forma apropiada?

La escritura apropiada de este apodo es Ígor el Ruso, sin necesidad de comillas ni resalte tipográfico, y con mayúscula en Ruso. Tampoco procede separar la palabra Ígor del resto del apodo mediante una coma, pues en este caso todo forma parte del alias de Norbert Feher. Sin embargo, si el apodo aparece junto al nombre real, sí iría separado de este con coma: Norbert Feher, alias Ígor el Ruso.

Asimismo, es válido tildar el nombre Ígor por ser este un antropónimo extranjero adaptado al alfabeto latino.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

dieciseisavos

Acabo de leer una noticia en la que se decía que por primera vez...

sushi

Sé que la palabra sushi es un extranjerismo, ¿pero se puede escribir en redonda considerando...

selección Colombia

No paro de ver en las noticias sobre fútbol la expresión selección Colombia, sin la...

croata / cróata

Acabo de escuchar a un comentarista hablar de la selección cróata, con el gentilicio...

canciller

Soy español y estoy pasando una temporada en México. Leí en las noticias que...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios