En el lenguaje general, la palabra ictus suele emplearse para aludir, en efecto, a una ‘enfermedad cerebral de origen vascular que se presenta de un modo súbito’, tal y como indica el Diccionario académico.

No obstante, el Diccionario médico-biológico, histórico y etimológico de la Universidad de Salamanca define ictus de un modo más general, como ‘ataque súbito y violento’, aunque añade que se aplica especialmente al accidente cerebrovascular.

Además, en ámbitos especializados, se denomina ictus a un accidente vascular en el sistema nervioso central, que está formado por el encéfalo (cerebro, tronco y cerebelo) y la médula espinal, de manera que se distingue entre ictus cerebrales, medulares, cerebelosos…

Por esas razones, no puede considerarse que ictus cerebral sea, de por sí, una expresión redundante.