Según las Academias de la Lengua, se trata de un sustantivo epiceno, por lo que la forma apropiada de hacer el femenino es el lince hembra (no la lince, como tampoco se emplean, para expresar el femenino, la tiburón o la personaje, ni, para el masculino, el perdiz, el víctima o el persona).