| | |

excarcelar

Cómo debe decirse, excarcelar o descarcelar, en referencia a cuando los bomberos sacan a personas atrapadas en un accidente. No aparece en el diccionario en línea de la RAE.

Excarcelar con este sentido es un término técnico propio de la jerga de los bomberos (razón por la cual no figura en el Diccionario de la RAE) que no es incorrecto, aunque en la lengua general (como en las noticias) sería preferible sustituirlo por extraer, sacar, liberar, etc., verbos que comparten con excarcelar el significado de ‘poner fuera algo que estaba encerrado’.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

reiterancia

En mi país, Argentina, se habla últimamente de la reiterancia por la actualidad política. ¿Esta...

BRICS

Ahora que el grupo de los BRICS no está solo compuesto por los países...

melonización

Últimamente he visto un par de titulares en los que se hablaba de la...

miniluna

Me gustaría saber cómo escribir correctamente la palabra miniluna, con la que se hace...

piromusical

¿Está bien Piro-musical, escrito así? Lo pregunto porque lo he visto en la sección...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios