|

efectividad / eficacia

A raíz de los estudios de las posibles vacunas contra el coronavirus, veo que se habla indistintamente de la efectividad o de la eficacia de la vacuna.  ¿Son correctos los dos en este contexto?

En el Diccionario de la lengua española se indica que efectividad y eficacia significan ‘capacidad de lograr el efecto que se desea o se espera’.

Ahora bien, la Real Academia Nacional de Medicina de España, en su Diccionario de términos médicos, desaconseja el uso de efectividad con este sentido por considerarlo un anglicismo de frecuencia.

Así pues, en noticias médicas, lo recomendable es usar eficacia, en vez de efectividad.

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

clergyman / clériman

La palabra clériman no aparece recogida en el DLE. ¿Se considera incorrecta? ¿Hay alguna...

Strep A

El otro día dijeron en las noticias que la bacteria que está haciendo enfermar...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios