En efecto, podría usarse el verbo nombrar, que tiene el significado de ‘elegir o señalar a alguien para un cargo, un empleo u otra cosa’, pero también crear, que, además del sentido más general de ‘producir o crear algo de la nada’, tiene, conforme al diccionario académico, otro significado más específico: ‘hacer, por elección o nombramiento, a alguien lo que antes no era’, especialmente cuando se trata de dignidades muy elevadas, por lo común eclesiásticas y vitalicias.