Sí, beatlemanía es correcto y el diccionario académico lo define como ‘afición acusada por la música y la estética de los Beatles’. Según la Ortografía de la lengua española, los sustantivos y adjetivos derivados de nombres propios, en este caso de Beatles, se escriben en minúsculas y en redonda.