| | | | |

Bar Mitzvah / Bar Mitzvá

¿Ambos términos son correctos? ¿Y cuál sería su plural?

Para referirse al varón que ha alcanzado la madurez según el rito judío, lo usual es emplear la españolización (el) bar mitzvá, y el femenino (la) bat mitzvá para hacer referencia a la mujer (aunque también es adecuada su simplificación como bar mizvá).

Se escriben en redonda y con minúscula tanto en este uso como si se emplean para designar el rito que tiene los mismos nombres.

En cuanto al plural, hay quien le añade una ese a la segunda palabra y quien la deja invariable.

 

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

dieciseisavos

Acabo de leer una noticia en la que se decía que por primera vez...

sushi

Sé que la palabra sushi es un extranjerismo, ¿pero se puede escribir en redonda considerando...

selección Colombia

No paro de ver en las noticias sobre fútbol la expresión selección Colombia, sin la...

croata / cróata

Acabo de escuchar a un comentarista hablar de la selección cróata, con el gentilicio...

canciller

Soy español y estoy pasando una temporada en México. Leí en las noticias que...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios