El término adecuado, registrado tanto en el diccionario académico como en el Diccionario de términos médicos (Real Academia Nacional de Medicina de España), es aspartamo, no aspartame, que es la forma inglesa. Esta última obra señala además que tampoco son correctas las variantes aspartam y aspartama.