El término apartheid, que hace referencia al sistema político discriminatorio implantado en la República de Sudáfrica de 1948 a 1994, se escribe en cursiva, de acuerdo con el Diccionario panhispánico de dudas. Según esta misma obra, se pronuncia [aparthéid], con hache aspirada.