Se escriben con –cc– las palabras acabadas en –ción si en alguna voz de la misma familia léxica existe el grupo –ct-. Por ejemplo: acción-actor, infección-infectar, infracción-infractor. Algunas palabras que terminan en –cción no tienen en su familia léxica castellana otro término que contenga el grupo –ct-, pero sí en la familia léxica de la palabra latina de la que proceden. Por ejemplo: cocción (del latín coctus).