El Diccionario de expresiones y términos económicos y financieros, de Juan Ramón de Pozo, da como traducciones interesado, afectado por el proceso y parte interesada. Además, para stakeholders da grupo de interés.