| |

hobby, plural

Me gustaría que me indicaran cuál es el plural de hobby y si debo utilizar cursiva.

Sobre hobby dice el Diccionario panhispánico de dudas:

Voz inglesa que se emplea con frecuencia en español con el sentido de ‘actividad que se practica habitualmente, por mero entretenimiento, en los ratos de ocio’. Se recomienda usar en su lugar los equivalentes españoles afición o pasatiempo: «Los miembros de la pareja pueden tener aficiones diversas, desde el bricolaje a la caza mayor» (Penella Hijo [Arg. 1995]); «Está dedicado a la caza y a su pasatiempo favorito, la cerrajería» (Zaragoza Concerto [Esp. 1981]).

Por lo tanto, si desea utilizar la palabra inglesa, tendrá que escribirla en cursiva. El plural es hobbies.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

condescendiente

He observado que condescendiente se está usando con un matiz negativo de cierta superioridad....

compartir

Me gustaría saber si la utilización del verbo compartir en esta frase es correcta:...

ribbon board

Leo que el nuevo estadio del Atlético de Madrid, el Wanda Metropolitano, va a...

uperizar / uperisar

He visto en los briks de leche que pone leche uperisada, con ese. ¿Está...

trasladar / transmitir

A menudo escucho el uso del verbo trasladar en el sentido de ‘comunicar’ o ‘transmitir’:...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: