|

descontinuar / discontinuar

Quisiera plantear una consulta: ¿existe el verbo «discontinuar» cuando se dice de algo que se deja de fabricar o es «descontinuar»?

En el Diccionario académico figuran ambas formas, pero discontinuar remite a descontinuar. Empleado frecuentemente en los medios, su primera acepción, según la misma obra, es ‘interrumpir la fabricación de algo’. Así se emplea en el español de amplias zonas de América (Antillas, Chile, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Perú, México y Nicaragua) y España, cada vez con más asiduidad.

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

condescendiente

He observado que condescendiente se está usando con un matiz negativo de cierta superioridad....

compartir

Me gustaría saber si la utilización del verbo compartir en esta frase es correcta:...

ribbon board

Leo que el nuevo estadio del Atlético de Madrid, el Wanda Metropolitano, va a...

uperizar / uperisar

He visto en los briks de leche que pone leche uperisada, con ese. ¿Está...

trasladar / transmitir

A menudo escucho el uso del verbo trasladar en el sentido de ‘comunicar’ o ‘transmitir’:...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: