humanitario amplía su significado

Foto: © Archivo EFE / Sedat Suna
 

#puestaapunto. Una primera versión de esta recomendación se publicó el 10 de abril del 2015, que ha sido actualizada con las novedades del Diccionario de la lengua española en 2022.

 

El adjetivo humanitario es válido para referirse a cualquier situación que implique la necesidad de ayuda humanitaria.

Es habitual encontrar en los medios frases como «El secretario general de la ONU instó a evitar una catástrofe humanitaria», «La catástrofe humanitaria detrás del conflicto» o «El drama humanitario de las pateras en nuestras costas».

Aunque el adjetivo humanitario se empleaba con los sentidos de ‘bondadoso y caritativo’, ‘que busca el bien de todos los seres humanos’ y ‘que tiene como finalidad aliviar los efectos que causan la guerra u otras calamidades en las personas que las padecen’, en el derecho internacional se ha asentado su uso para calificar cualquier situación que implique la necesidad de ayuda humanitaria. Este sentido también se ha trasladado a la lengua general y está recogido en el diccionario académico.

Por tanto, los ejemplos anteriores son válidos. 

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios