plural de los nombres lexicalizados

Mi pregunta es cómo se forma el plural de los apellidos de pintores cuando nos referimos a sus cuadros: ¿En el museo hay dos Goyas/Velázquez?.

pavo real

¿Cuál es el plural de «pavo real»?

plural de apellidos

¿Se pluralizan los apellidos?

Me imagino que no es correcto decir: «No vienen ni los Puentes ni los Garcías a cenar, sino que debe ser: «No vienen ni los Puente ni los García. ¿Es así?